S1, E4: Maris jüngerer Bruder Brian kommt zu Besuch und lässt sogleich die Bombe platzen: Er hat sich entschlossen, zur Bundeswehr zu gehen. Ein Schock für Mari. Sie kann sich keinen schlimmeren Arbeitsplatz für ihren schwulen Bruder vorstellen. Obwohl Mari Brians kitschige iPad-Bilder furchtbar banal findet, versucht sie ihn davon zu überzeugen, sich lieber an der Kunsthochschule zu bewerben.