S1, F7: Belle wird von einem Pärchen für einen Vierer gebucht. Da Belle keinen professionellen Partner findet, bietet Ben ihr an sie zu begleiten. Belle ist geschockt: Erst neulich war er entsetzt wie sie ihr Geld verdient und möchte nun mitkommen? Glaubt Ben wirklich, es sei so einfach ein Call-Girl zu sein? Ben bittet Belle ihm eine Chance zu geben und nach einem Test von Belle entscheidet sie, ihn mitzunehmen. Am Abend des Auftrages sind alle nervös. Sollen sie auch miteinander schlafen? Als Ben Belle dann küssen möchte, blockt sie ab, denn es geht ihr auch hier darum, professionell zu bleiben. Nach dem Abend entschuldigt sich Ben bei Belle, dass er ihren Job als "einfach" angesehen hat und sagt, dass er Belle für ihre Professionalität bewundert und dass sie ihre Gefühle so gut unterdrücken kann. Doch wie schwer es Belle wirklich fällt, ihre Gefühle zu unterdrücken ahnt Ben nicht …