S1, E2: Eine Serie von Autodiebstählen alarmiert das LKA. Die Täter verwenden einen neuartigen Nachschlüssel, mit denen sie Autos ohne jedes Risiko klauen können. Wenig später liegt der Patentanwalt Fahrenholz tot vor seiner Kanzlei. Er wollte den Nachschlüssel für seinen Klienten Andreas Sommer patentieren lassen. Jetzt ist der König der Carnapper, der brutale Madleck, in den Besitz des genialen Passepartouts gekommen. Madleck steht seit einem Vierteljahrhundert auf der Fahndungsliste des LKA und konnte nie gefasst werden. Für den jungen Ingenieur Andreas Sommer, den Erfinder des Schlüssels, beginnt ein Alptraum. Um eine Explosion der schwindelerregenden Diebstahlstatistik zu verhindern, begeben sich Markus und Carl in die Höhle des Löwen, das Mekka der Carnapper, einen illegalen Markt für geklaute Autos und Ersatzteile in Tschechien. Sie können die Wunderschlüssel sichern und entkommen Madlecks Leuten knapp. Aber Madleck will mehr. Er entführt Andreas' Frau Anna, um von Andreas weitere fünfzig Nachschlüssel zu erzwingen. Noch in derselben Nacht will Madleck die größte Autodiebstahlserie der Geschichte starten. Markus und Carl müssen den Massenexodus deutscher Autos nach Osten verhindern und Anna das Leben retten. Sie haben nur wenige Stunden Zeit für etwas, was die Polizei schon seit mehr als fünfundzwanzig Jahren versucht: Madleck zu finden und dingfest zu machen.