S5, F19: Bei einem Einsatz gibt der Löschwagen den Geist auf. Die Mannschaft von Team 6 wird daraufhin zeitweise umgruppiert, bis das Problem behoben ist. So trifft Casey (Jesse Spencer) wieder auf seinen alten Freund und Kollegen Jason Kannell (Kamal Angelo Bolden). Dawson (Monica Raymund) und Brett (Kara Killmer) nutzen die Zeit für Weiterbildungen – wobei jede die Aufgabe in sehr spezieller Weise angeht. Severide (Taylor Kinney) versucht unterdessen, die Probleme mit Anna (Charlotte Sullivan) zu beheben und erhält Unterstützung von unerwarteter Seite. Als Connie (DuShon Monique Brown) von ihrer familiären Auszeit zurückkehrt, schließen die Kollegen schon Wetten ab: Wie lange wird ihre Vertretung Marcy (Mia Hulen) sich wohl noch halten?