S2, F26: Angela muss für die Werbekampagne einer Nudelfirma nach San Francisco reisen. Vor Ort sind auch noch Mickey, ein örtlicher Werbemanager, und der Auftraggeber, Mr. Vionelli. Mickey möchte als Fotomodell seinen Protegé Joyce unterbringen. Mr. Vionelli entscheidet sich jedoch für Lauren. Doch die erweist sich als Flop, und Joyce droht mit einer saftigen Schadensersatzklage. Nun ist Angelas Diplomatie gefragt. Sie bastelt ein Werbekonzept, das auf zwei Modelle zugeschnitten ist.