S4, E8: Renowned filmmaker Alister Lee follows two top UK alpinists on a first ascent attempt in a stunning and remote corner of Alaska.