S1, F5: Helena wird aufgelesen und gerettet. Sarah findet durch eine vergessene Elektrode heraus, dass ihr nächtlicher Albtraum von einer medizinischen Untersuchung der Wahrheit entsprach. Durch Rajs Anruf erfahren Sarah und Felix von Beths geliehener Abhörausrüstung und platzieren eine Wanze in Pauls Büro. Dadurch erfahren sie von Pauls Auftraggeber Olivier. Aber auch Alison möchte eine versteckte Kamera kaufen, um Aufschluss über Donnie zu erhalten. Dabei läuft sie ausgerechnet Vic über den Weg.