S1, F3: Vor zehn Monaten überredete Luke Evie und Dylan, ihn zu einer Geburtstagsparty in den schottischen Highlands zu begleiten. Dort lernte Dylan die Geschäftsfrau Cressida kennen. Nun muss er ihr am Telefon erzählen, dass er Chlamydien hat.