S8, F10: Voller Vorfreude fiebern Peggy und Marcy einem Konzert entgegen, das sie mit Al und Jefferson besuchen wollen. Doch die beiden Männer haben für diesen Abend andere Pläne: Sie wollen an der Eröffnung einer neuen Sport-Bar teilnehmen. Sie hoffen, dort endlich eine ungeklärte Streitfrage lösen zu können: Welcher Sportler in einem bestimmten Werbespot für Bier mitgewirkt hat. Weil die Gattinnen keine Gnade kennen, müssen sie mit ins Konzert. Als das Licht ausgeht, schleichen sich Al und Jefferson davon, Kelly und Bud übernehmen für sie - als Männer verkleidet. Während die Frauen das nicht einmal bemerken, geraten Al und Jefferson in der Bar über die ungeklärte Frage in eine gewaltige Schlägerei ...