S1, F5: Als fortgeschrittene Tests Hinweise auf seltsame Anomalien unter der Ranch ergeben, erteilt Brandon dem Team schließlich die Erlaubnis zu graben.