S1, E3: Eric Edgar Cooke's role in the Australia Day shootings comes to light, but it takes time for the true extent of his crimes to be exposed; John Button's legal team seeks exoneration as new evidence appears.