S1, E1: At the scene of a young man's murder, Irene Gaup encounters her new colleague, none other than Julia Jungklausen, the young lover of her estranged husband Prosecutor Hans Gaup. The body is discovered on a secluded self-sufficient farm situated between Berlin and Brandenburg. As tensions rise both professionally and personally, Irene and Julia must set aside their differences to unravel the mystery behind the murder. Amid swirling secrets and unexpected alliances, the investigation leads them through a web of deceit and hidden truths, challenging their perceptions and testing their resolve.