S1, F2: Der alte Bepi behauptet, dem "Gespenst der Mühle", einer kindlichen Sagengestalt begegnet zu sein. Vincenzo hält das für Einbildung, doch Pietro geht der Sache nach und stößt er auf ein Paar, dessen siebenjähriger Sohn entführt wurde.