S8, F11: Kris hält nicht viel von Kendalls Plan, ihrem hektischen Leben zu entfliehen und den Sommer über in ein Strandhaus zu ziehen. Derweil beginnen Brandon und Brody hinter Kris' Rücken, ein Golf-Übungsgrün in Bruces Garten anzulegen. Khloe sorgt sich derweil, dass ein sexy Fotoshooting für Lamar peinlich werden könnte.