S4, E3: In the 1960s and '70s, war is a distant memory; a few diehards are determined to keep hunting Nazi war criminals.