S3, F7: In einem Hochsicherheits-Gefängnis kommt es zu einem Aufstand. Drahtzieher ist der skrupellose Sloan Keller, der die SRU in die Irre zu führen versucht. Zwei Zivilistinnen wurden als Geisel genommen. Der wegen Raubmordes seit fünfzehn Jahren inhaftierte Anton Burrows versucht die zwei Frauen zu beschützen.