S1, E3: Treflinka gets offended when a friend hits her with a ball. Little Uncle encourages Treflinka to give her friend a second chance. Meanwhile, the Treflik family plants a tree in the garden.