S1, E3: It's Valentin's Day: Barbara dreams of receiving a sign from her crush, Gaël. When a bunch of flowers with a letter signed only with a G arrives at the house, Barbara is sure her dream has come true! But she doesn't know her mother also has a lover, called Gérald... All Hell breaks loose!