S1, E1: Eigentlich möchte Suzume nicht mehr alleine sein und auch nicht einsam und alleine seinen 40. Geburtstag feiern. Doch für ihn ging der Job immer vor, und dabei blieb sein Sozialleben auf der Strecke. Auch single will Suzume nicht länger bleiben. Doch ist ihm ein möglicher Liebhaber womöglich auf der Arbeit näher als er denkt?