S1, F3: Die Königin trifft inmitten von Angriffen auf Bal-gis Schloss ein. Doch als sie Bal-gis Grausamkeit sieht, verschweigt sie den Tod des Königs und weigert sich, ihn zu heiraten. Bal-gi befiehlt dem Stamm der Weißen Tiger, sie gefangen zu nehmen.
