S2, F4: Jeff bringt Audrey die Bedeutung des Männercodes bei, als er sie bittet, über die Tatsache zu schweigen, dass sein neuer Freund seiner Frau untreu war und behauptet, dass Informationen durch den „Typencode“ geschützt sind.