S3, F5: Richard, der wegen Lauries nächster Schritte nervös ist, nimmt die Dinge selbst in die Hand und gibt während eines Gesprächs seinem Ego nach. Während Dinesh einen Hausputz macht, um dadurch Kosten zu sparen, verlegen Gilfoyle und Jared eine wichtige Hardwarekomponente. Laurie lädt Monica zu einem Drink ein und legt ihre wahren Absichten offen. Erlich stößt überraschend auf Widerstand, als er versucht, Big Head von seinen Zukunftsplänen zu überzeugen.