S2, E6: The owner of four dogs is getting the runaround; a police officer is being held hostage in his home by a spaniel pointer cross; taming hyper husky Adonis.