S1, F4: Dalgliesh ist sich sicher, dass ein dritter Mord etwas mit den beiden vorherigen zu tun hat. Die Fälle lassen darauf schließen, dass es sich um einen Serienmörder handelt, der sein Unwesen treibt, doch hat der Detective nicht mehr lang Zeit.