S1, F6: Um die Dorfbewohner*innen auf ihre Seite zu ziehen, entwickeln Daniela und Mathias den abenteuerlichen Plan, aus Österbrarup einen Kurort zu machen. Eine einflussreiche Influencerin wird nach „Bad Ö“ gelockt. Alles lässt sich gut an, bis unerwartet Danielas verhasster Vater Frieder auftaucht.