S1, E3: Jochen Renk leiht sich aus der Werkstatt seines Vaters einen flotten Rennwagen aus. Auf dem Weg zum Nürburgring wird er von einer Polizeistreife angehalten. Zu seinem eigenen Pech lassen sie ihn passieren - denn kurz darauf baut er einen schweren Unfall...