S1, F6: Miss Quill hat ihre Schüler zum Nachsitzen beordert und April die Aufsicht übertragen. Doch dann ist das Klassenzimmer plötzlich ein isolierter Raum im Nichts. Und dort lauert Gefahr.