S2, F13: Bei der Untersuchung mysteriöser Vermisstenfälle an einem verlassenen Leuchtturm trifft das Legats-Team auf einen bösen Geist, der das alte Gebäude heimsucht und die Seelen der Lebenden stiehlt, um eine lange verlorene Liebe zu rächen.