S1, F5: Wendie erfährt, dass ihre Mutter Sarah eine Druidin war, die die Grenze zur Anderswelt öffnen konnte und im Kampf gegen die Kreatur Bugul-Noz starb. Ihre Familie gehört zu den Gründern von Harz. Max offenbart ihr die Wahrheit über Sarahs Tod. Während Lucie herausfindet, dass der Bürgermeister einen geheimen Sohn hatte, begibt sich Wendie zu ihrer Großmutter, wo der falsche Pfleger Fred lauert...