S3, F14: Regina hat sich von ihrer Gehirnerschütterung erholt. Doch bei der Arbeit stellt sie fest, dass ihr Gedächtnis sie im Stich lässt. Ist wirklich alles wieder in Ordnung mit ihrem Kopf? Rome stellt derweil Tyrell zur Rede, der immer mal wieder die Schule schwänzt.Sophie ist zurück aus Paris und muss in Quarantäne. Sie hat noch immer hart zu beissen an den Übergriffen ihres Musiklehrers Peter und will ihre Gitarre nicht mal mehr anfassen. Maggie kann sie immerhin überreden, ihr bei einem Titelsong für ihren Podcast zu helfen. Doch Sophies Elan ist im Nu zerstört, als sie merkt, dass Danny einem Freund von den Übergriffen erzählt hat.Noch weiss Theo nicht, dass seine Eltern sich trennen wollen. Katherine und Eddie wollen erst mit Theos Therapeutin reden und bitten Gary, auf Theo aufzupassen. Das geht gründlich schief.