S1, E4: Auf einer Expedition ins ewige Eis werden Spirou, Fantasio und Graf Rummelsdorf von Spirous' Cousin Zantafio begleitet. Gemeinsam wollen sie Thors Hammer, ein im Eis verschollenes Relikt der Wikinger, welches angeblich mächtige Kräfte besitzt, finden. Nach einer Reihe von Problemen unter polaren Extrembedingungen gelangt das Team zu einer Eishöhle, in welcher sich das legendäre Relikt befindet. Genau in diesem Moment zeigt Zantafio seine wahren Absichten. Er flieht mit dem Hammer und sperrt die anderen in der Eishöhle ein. Er rechnet allerdings nicht mit dem Erfindungsgeist von Spirou, Fantasio und Graf von Rummelsdorf, die aus Zantafios Falle fliehen können und die Verfolgung aufnehmen. Auf jeden Fall will Spirou verhindern, dass der mächtige Hammer in die falschen Hände gerät.