S1, F5: Vor 17 Jahren sind die fünf Nymphen Kati, Nadia, Rose, Frida und Ana-Claudia aus Bulgarien geflohen. Doch Frida wurde gefangen genommen und Ana-Claudia starb auf der Flucht. Frida macht Kati seitdem dafür verantwortlich. Im hier und jetzt holt die Nymphen diese Vergangenheit wieder ein. Während des Verhörs von Inspektor Harju erfährt Didi von ihrer Adoptivmutter Elina, die sich nach Ecuador abgesetzt hat. Didi entschließt sich, ihrer Spur zu folgen und reist mithilfe von gestohlenem Geld nach Ecuador …