S1, F6: Freddy Dodge und Juan Ibarra müssen an der Küste von Nome improvisieren, denn schwimmende Waschanlagen sind nicht ihr Spezialgebiet. Das Duo greift auf einer Plattform im Beringmeer zwei Schatzsucher:innen unter die Arme, die dort goldhaltigen Kies ans Tageslicht befördern. Ryan und Judy Martinson schaufeln das Material mit einem Bagger vom Meeresboden in einen Trichter, um das Edelmetall von Sand und Steinen zu trennen. Aber ihr kleines Unternehmen arbeitet nicht rentabel. Deshalb nehmen die Mechanik-Experten an der Dredge technische Änderungen vor.