S1, F2: Peter Freedman steht in Colorado kurz vor dem Bankrott. Seine Einnahmen bleiben weit hinter den Erwartungen zurück. Deshalb inspizieren Freddy Dodge und Juan Ibarra bei einem Testlauf das Equipment des Schatzsuchers. Peter hat seinen Job als Grafikdesigner aufgegeben und viel Geld in seine Ausrüstung investiert. Aber die Anlage läuft nicht effizient. Der Winkel der Waschrinne ist zu steil. Deshalb fließt das Wasser zu schnell über die Riffeln und ein Teil des Goldes landet im Abraum. Solche Details entscheiden beim Schürfen über Erfolg oder Misserfolg.