S1, F9: In den Vierziger Jahren versucht Elizabeth Short (Gaststar Mena Suvari) als Schauspielerin erfolgreich zu sein. Ihr Traum, berühmt zu werden, erfüllt sich tatsächlich – doch völlig anders, als sie gedacht hatte. Constance versucht, ihren (lange verstorbenen) Sohn Tate zu erreichen. Unterdessen macht sich Hayden an den sehr viel jüngeren Freund von Constance heran, aus einem sehr pragmatischen Grund. Ben beginnt, an seiner Entscheidung, seine Frau ins Sanatorium zu schicken, zu zweifeln