S1, F2: Victor und Romane befinden sich in einer Umkehrung": In dieser neuen Welt, in der sie leben, sind Samuel und Bilal diejenigen, die verschwunden sind. Victor hat es schwer mit seinen Eltern: Sie scheinen ihn für Sams Verschwinden verantwortlich zu machen; Unterdessen steigt die Spannung zwischen Romane und ihrem Stiefvater Hervé. Officer Retz interviewt Bilals Mutter Sofia: Sie besteht darauf, dass ihr Sohn unter keinen Umständen weggelaufen wäre.
