S1, F1: Als Ermittlungsleiter der Mordkommission in Kopenhagen wird Jens Møller Jensen am 11. August 2017 auf den Untergang eines selbstgebauten U-Boots aufmerksam, an Bord war die schwedische Journalistin Kim Wall. Trotz anfänglicher Entwarnung, dass das U-Boot gefunden und beide Insassen wohlauf seien, stellt sich heraus, dass das U-Boot gesunken ist und von Kim Wall jede Spur fehlt. Der Konstrukteur behauptet, die Journalistin zuvor an Land abgesetzt zu haben, doch während der Suche wird er wegen Mordverdachts verhaftet und die Ermittlungen eröffnet.