S1, F3: Sam ist auf dem Weg nach Melbourne und Livy hat frei, als ein Notruf eingeht. Dr. Rick und Studentin Freya müssen sich allein um die kleine Caitlin kümmern, die kaum noch Luft bekommt. Sam braucht dringend eine Finanzspritze für die Klinik und lässt sich von ihrem Ex-Mann Andrew zu einem Vortrag überreden. Dabei begegnet sie auch ihrem Konkurrenten Malcolm. Derweil geht Jack, Sams und Andrews gemeinsamer Sohn, zusammen mit Gus auf Großechsenjagd.