S1, E2: Die entspannte und angenehme Atmosphäre in der Riddlesdale Lodge wird durch die Ankunft der Abendpost jäh gestört. Es kommt zu einer Tragödie und zu Chaos. Lady Marys Verlobter wird erschossen und ihr Bruder Gerald wird des Verbrechens angeklagt.