S8, F2: Shelly bittet Danny darum, sich des Falls der seit dreizehn Jahren verschwundenen Tochter von Ann Harris nochmals anzunehmen. Shelly vermutet nämlich, dass Leah gar nicht Anns Kind ist. Die stellvertretende Bürgermeisterin Margaret Dutton zwingt Frank dazu, an der West Indian Day Parade teilzunehmen. Dort soll allerdings jemand geehrt werden, der früher Bombenanschläge auf Polizisten verübt hat.