S1, F6: Die Dünung hat sich gelegt, und ganz North Shore kommt zu Rockys Trauerzeremonie zusammen. Hina denkt über einen Bezirkswechsel nach. Em versucht, sie nach der jüngsten Tragödie zu trösten.
Hauptdarsteller:innen Ian Anthony Dale, Christina Souza, Ka'enaaloha Watson