S1, F2: Nach den Ereignissen auf Carrolls Party tun Jolene und Carroll ihr Bestes, um die Folgen unter Kontrolle zu halten, während Tom ins Krankenhaus und Amy auf die Polizeiwache gebracht werden. Jolene schwört, Amy zu helfen und lädt sie in ihr Haus ein - eine Entscheidung, die beim Rest der Familie nicht gut ankommt.
