S3, F24: Im Finale der dritten Staffel entdeckt Caroline, dass Max keinen Highschool-Abschluss hat, weil sie eine Prüfung nicht gemacht hatte. Sie beschließt, ihrer Freundin zu helfen, den Abschluss zu schaffen – und sich mit ihrer entfremdeten Mutter zu versöhnen.