S1, F8: Bei einem Zugunglück sieht Peter Mills (Charlie Barnett) die Leiche eines jungen Menschen. Der Anblick verstört ihn so sehr, dass er sich fragt, ob er weiterhin Feuerwehrmann bleiben kann. Dawson (Monica Raymund) und Shay (Lauren German) retten ein sechsjähriges Mädchen, das von seiner Mutter misshandelt wurde. Doch die lässt sich die Einmischung durch die Unfallhelfer nicht gefallen. Unterdessen verschlimmert sich Severides (Taylor Kinney) Verletzung, weil er einem Herzinfarktpatienten hilft. Shay schickt Clarice, ihre einstige Freundin, die verheiratet und schwanger ist, nach Hause zu ihrem Ehemann. Mit Jesse Spencer, David Eigenberg und Eamonn Walker.