S7, F7: Emma Roberts und Teddy Geiger treffen sich zum Essen in einem Restaurant. Als Teddy auf der Toilette ist, stolpert der Kellner über dessen Hund und wirft dabei Essen auf den Laptop eines anderen Gastes. Als Emma und Teddy den Schaden nicht zahlen wollen, droht das erzürnte Opfer den Hund als Geisel zu nehmen.
