Emotionale Disziplin

S5, F6: Als Laurie in der Klemme steckt, beschließt Richard zu helfen, doch sein Mangel an emotionaler Disziplin gefährdet Pied Piper. Gavin versucht, einen Deal mit einem hartnäckigen Partner abzuschließen, und Jared schließt eine überraschende Freundschaft.