S1, E5: Nach all den aufregenden Wochen ist Hugo endlich wieder zu Hause im Dschungel. Nur seine Freundin Rita fühlt sich gar nicht wohl. Hugo macht ihr klar, dass im Dschungel alle füreinander da sind und sich stets helfen. Als ein Unbekannter auftaucht, ein biestiger Jaguar, kann Hugo unter Beweis stellen, dass die Dschungelbewohner tatsächlich füreinander einstehen.