S5, F1: Im Revier stehen die Zeichen auf Veränderung: Lindsay ist nach New York gegangen, die Polizei von Chicago wird wegen Korruptionsverdachts unter die Lupe genommen. Unter den kritischen Augen der Stadt versucht das Team, einen Waffendeal auffliegen zu lassen. Doch die Aktion läuft aus dem Ruder, Passanten und Kinder werden hineingezogen. Chief Lugo (Esai Morales) setzt daraufhin Denny Woods (Mykelte Williamson) ein, um die Schießerei zu untersuchen. Doch nun eskaliert die Situation erst richtig – und Halstead (Jesse Lee Soffer) spielt dabei die entscheidende Rolle.