S1, F11: Die Schuldgefühle, die Cruz wegen Flacos Tod in den Flammen hat, lassen ihn nicht mehr los. Er schüttet Casey sein Herz aus. Während sich Shay von der Kopfverletzung erholt, die sie sich beim Unfall des Krankenwagens zugezogen hat, bittet Severide Dawson um Hilfe wegen seiner eigenen Verletzung. Casey wird in einen Streit zwischen seiner Mutter und seiner Schwester hineingezogen. Unterdessen kann Herrmann ein geschäftliches Übereinkommen nur schwer verdauen.