S5, F2: Bei einem Straßenfestival in Chicago fliegt ein Auto in die Luft. Danach ist der Streifenpolizist Frank Toma (Ben Youcef) verschwunden und schnell häufen sich Indizien, die für seine Beteiligung an dem Anschlag sprechen. Burgess (Marina Squerciati) war an Tomas Ausbildung beteiligt und versucht nun alles, seine Unschuld zu beweisen – auch wenn sie sich dabei gegen ihre Vorgesetzten stellen muss.